公式TOEIC問題集1 TEST1 PART7 問題191-195

公式TOEIC Listening&Reading 問題集1 TEST1 PART7 問題191-195 (Eメール)の一節

 原文 

Since rain is likely on Sunday, I would like to move Matt Treager’s event, which will take place outdoors, to Saturday and move yours to Sunday at noon.

 構文 
 Since rain is likely on Sunday, / I would like to move Matt Treager’s event,
 which will take place outdoors, to Saturday/ and (I would like to) move yours
 to Sunday at noon.


 ■ 重複文-副詞節, 主節1(含む 挿入節) and 主節2・主語共通

 ■ 副詞節:since rain is likely on Sunday
   「日曜日は雨になりそうなので」

   接続詞 since「~なので」(理由) ⇒ こちら

   文型:S be ADJ P ⇒ こちら

   主語(S):rain

   述部:is likely on Sunday
   *rain is likely「雨が降りそうだ」
   *前置詞句(P):on Sunday「日曜日には」
    ・前置詞onについては こちら

 ■ 節1:I would like to move Matt Treager’s event to Saturday
   「Matt Treagerのイベントを土曜日に移したい」

   文型:S VT to do ⇒ こちら

   主語(S):I

   述部:would like to move Matt Treager’s event to Saturday
   *would like to do「~したい」 ⇒ こちら
   *述語動詞(VT):like

   *move O to N「OをNに移す」 ⇒ こちら

 ■ 挿入節(関係詞節):which will take place outdoors
   「屋外で行われる」(Matt Treagerのイベント)

   文型:S VT O AD ⇒ こちら

   主語(S):関係代名詞which(主格) ⇒ こちら
   *先行詞:Matt Treager’s event

   述部:will take place outdoors
   *助動詞 will(単純未来) ⇒ こちら
   *述語動詞(VT):take
    ・take place「行われる」 ⇒ こちら
   *副詞(AD) :outdoors「屋外で」

 ■ 等位接続詞 and ⇒ こちら

 ■ 節2:(I would like to) move yours to Sunday at noon
   「あなたのイベントを日曜日の正午に移したい」

   *Sunday at noon「日曜日の正午」
 凡例 
S:主語、VT:他動詞、O:目的語、ADJ:形容詞、AD:副詞、P:前置詞句
 訳文 

日曜日は雨になりそうなので、屋外で行われるMatt Treagerのイベントを土曜日に移し、あなたのイベントは日曜日の正午に移したいと思います。

コメント