公式TOEIC問題集10 TEST2 PART7 問題147-148

　原文　

Sections 1 through 4 of the car park at the apartment complex will be closed for repair on a rotating basis in November.

　構文　
　Sections 1 through 4 of the car park at the apartment complex will be closed /
　for repair on a rotating basis in November.

単文 － 主節 （含む 前置詞句）

節・句	原　　文・訳　　文
主　節	Sections 1 through 4 of the car park at the apartment complex will be closed
	団地の駐車場の区画１～４は閉鎖される
前置詞句	for repair on a rotating basis in November.
	11月に順次修繕のため

　■ 主節：Sections 1 through 4 of the car park at the apartment complex will be
　 　closed

　　 文型：S be PP

　　 主語(S)：sections 1 through 4 of the car park at the apartment complex
　　「団地の駐車場の区画１～４」

　　 述部：will be closed
　　 ＊助動詞 will（単純未来）
　　 ＊受動態：be closed

　■ 前置詞句：for repair on a rotating basis in November.

　　 ＊前置詞句：for repair
　　 　・前置詞forについては こちら
　　 ＊前置詞句：on a rotating basis
　　 　・on a ～ basisについては こちら

　凡例　
S：主語、PP：過去分詞

　訳文　

団地の駐車場の区画１～４は、11月に順次修繕のため閉鎖される。