公式TOEIC問題集２ TEST1 PART7 問題196-200

　原文　

We have secured discounted rates for conference participants at Hotel Cortiana, which is the conference site, and Hotel Montes; rooms at Hotel Cortiana are reserved for IET members only, however.

　構文　
　We have secured discounted rates for conference participants at Hotel Cortiana,
　/ which is the conference site, / and Hotel Montes; / rooms at Hotel Cortiana
　are reserved for IET members only, however.

　■ 重複文 － 主節１（含む 挿入節）; 主節２

　■ 主節１：we have secured discounted rates for conference participants at Hotel
　 　Cortiana, 挿入節, and Hotel Montes;
　　 「我々は会議参加者に対してホテルCortianaとホテルMontesの割引料金を確保している」

　　 文型：S VT O　⇒ こちら

　　 主語(S)：we

　　 述部：have secured discounted rates for conference participants at Hotel Cortiana
　 　and Hotel Montes
　　 ＊現在完了形（完了）　⇒ こちら
　　 ＊述語動詞(VT)：secure
　　 ＊目的語(O)：disconted rates for conference participants at Hotel Cortiana and
　 　　Hotel Montes
　　 　「会議参加者に対するホテルCortianaとホテルMontesの割引料金」
　　 　・前置詞forについては こちら
　　 　・前置詞atについては こちら

　■ 挿入節（関係詞節）：which is the conference site
　　 「会議場である」（ホテルCortiana）

　　 文型：S be C

　　 主語(S)：関係代名詞which（主格）　⇒ こちら
　　 ＊先行詞：Hotel Cortiana

　　 述部：is the conference site
　　 ＊補語(C)：the conference site

　■ 主節２：rooms at Hotel Cortiana are reserved for IET members only, however
　　 「ただし、ホテルCortianaの部屋はIET会員のみに確保されている」

　　 文型：S be PP P, AD

　　 主語(S)：rooms at Hotel Cortiana

　　 述部：are reserved for IET members only, however
　　 ＊受動態：are reserved
　　 ＊前置詞句(P)：for IET members only
　　 　・前置詞forについては こちら
　　 ＊副詞(AD)：however

　凡例　
S：主語、VT：他動詞、O：目的語、C：補語、AD：副詞、P：前置詞句、PP：過去分詞

　訳文　

我々は会議参加者に対して、会議場であるホテルCortianaとホテルMontesの割引料金を確保しています。ただし、ホテルCortianaの部屋はIET会員のみに確保されています。