公式TOEIC問題集3 TEST1 PART7 問題172-175

公式TOEIC Listening& Reading 問題集3 TEST1 PART7 問題172-175 (Eメール)の一節

 原文 

We handle Garters Stores’ finances, and with Caria Cunha on mediacal leave, the team is struggling to meet deadlines.

 構文 
 We handle Garters Stores’ finances, / and with Caria Cunha on medical leave, /
 the team is struggling to meet deadlines.


 ■ 文の種類:重文-節1, and 前置詞句, 節2

 ■ 節1:we handle Garters Stores’ finances
   「私たちはGarters商店の財務を扱っている」
   文型:S VT O ⇒ こちら
   主語(S):we
   述部:handle Garters Stores’ finances
   *述語動詞(VT):handle
   *目的語(O):Garters Stores’ finances

 ■ 等位接続詞 and ⇒ こちら

 ■ 前置詞句:with Caria Cunha on medical leave
   「Caria Cunhaが休養中であることにより」
   *前置詞withについては こちら
   *前置詞onについては こちら

 ■ 節2:the team is struggling to meet deadlines
   「チームは納期を守ろうと奮闘している」
   文型:S VI to do ⇒ こちら
   主語(S):the team
   述部:is struggling to meet deadlines.
   *現在進行形 ⇒ こちら
   *述語動詞(VI):struggle
   *struggle to do「~するために奮闘する」 ⇒ こちら
 凡例 
S:主語、VI:自動詞、VT:他動詞、O:目的語
 訳文 

私たちはGarters商店の財務を扱っているが、Carta Cunhaが休養中であるため、チームは納期を守ろうと奮闘している。

コメント