公式TOEIC問題集4 TEST1 PART7 問題191-195

公式TOEIC Listening& Reading 問題集4 TEST1 PART7 問題191-195 (Eメール)の一節

 原文 

I am happy to inform you that your final revisions to the chapter you are writing for The Young Professional’s Guide to Starting a Business have been approved.

 構文 
 I am happy to inform you / that your final revisions to the chapter (which/that)
 you are writing for The Young Professional’s Guide to Starting a Business
have
 been approved.


 ■ 複文 - 主節(含む that節 挿入節

 ■ 主節:I am happy to inform you that節
   「私は~であることをあなたにお知らせできてうれしい」

   文型:S be ADJ to do O that …

   主語(S):I

   述部:am happy to inform you that …
   *be happy to do「~してうれしい」 ⇒ こちら
   *不定詞句:to inform you that …「~であることをあなたに知らせる」

 ■ that節:your final revisions to the chapter have been approved
   「その章に対するあなたの最終修正が承認された」

   文型:S be PP

   主語(S):your final revisions to the chapter
   *前置詞toについては こちら

   述部:have been approved
   *現在完了形(完了) ⇒ こちら
   *受動態:be approved

 ■ 挿入節(関係詞節):(which/that) you are writing for The Young Professional’s
   Guide to Starting a Business

   「The Young Professional’s Guide to Starting a Businessについてあなたが執筆してい
   る」(章)

   関係代名詞 which/that(目的格・省略)
   *先行詞:the chapter

   文型:S VT (O) P ⇒ こちら

   主語(S):you

   述部:are writing for The Young Professional’s Guide to Starting a Business
   *現在進行形 ⇒ こちら
   *述語動詞(VT):write

   *前置詞句:for The Young Professional’s Guide to Starting a Business
    ・前置詞forについては こちら
 凡例 
S:主語、VT:他動詞、O:目的語、N:名詞・代名詞、ADJ:形容詞、P:前置詞句、PP:過去分詞
 訳文 

“The Young Professional’s Guide to Starting a Business”についてあなたが執筆している章の最終修正が承認されたことをお知らせできてうれしく思います。

コメント