公式TOEIC問題集5 TEST1 PART7 問題172-175

公式TOEIC Listening&aReading 問題集5 TEST1 PART7 問題172-175 (オンラインチャットでの話し合い)の一節

 原文 

The Berlin team wants a knowledgeable group from here in Ottawa to help manage operations and quality control.

 構文 
 The Berlin team wants a knowledgeable group from here in Ottawa / to help
 manage operations and quality control.


 ■ 単文 ― 主節 (含む 不定詞句

 ■ 主節:the Berlin team wants a knowledgeable group from here in Ottawa
   「ベルリンのチームは知識豊富な集団をここオタワから求めている」

   文型:S VT O P ⇒ こちら

   主語(S):the Berlin team

   述部:wants a knowledgeable group from here in Ottawa
   *述語動詞(VT):want
   *目的語(O):a knowledgeable group

   *前置詞句(P):from here in Ottawa

 ■ 不定詞句:to help manage operations and quality control
   「運営と品質管理を手伝う」

   *help (to) do「~するのを手伝う」 ⇒ こちら
   *不定詞の形容詞的用法 ⇒ こちら
    ・a knowledgeable groupを修飾
 凡例 
S:主語、VT:他動詞、O:目的語、P:前置詞句
 訳文 

ベルリンのチームは、運営と品質管理を手伝う知識豊富な集団をここオタワから求めている。

コメント