公式TOEIC問題集5 TEST2 PART 7 問題文 147-148

公式TOEIC Listening&aReading 問題集5 TEST2 PART7 問題147-148 (広告)の一節

 原文 

Look in the Falls Creek newspaper for a coupon good for 10% off any single item over $10.00.

 構文 
 Look in the Falls Creek newspaper / for a coupon / good for 10% off any single
 item over $10.00.


単文 - 主節 前置詞句(含む 形容詞句


節・句 原  文・訳  文
主  節 look in the Falls Creek newspaper
Falls Creek新聞を見てください
前置詞句 for a coupon 形容詞句
~なクーポンについて
形容詞句 good for 10% off any single item over $10.00
1点10ドル以上の商品に10%割引が適用される

 ■ 主節:look in the Falls Creek newspaper

   文の種類:命令文

   文型:VT AD O

   述部:look in the Falls Creek newspaper
   *述語動詞(VT):look
    ・句動詞:look in ⇒ こちら
   *目的語(O):the Falls Creek newspaper

 ■ 前置詞句:for a coupon 形容詞句

   *前置詞forについては こちら

 ■ 形容詞句:good for 10% off any single item over $10.00

   *any single item over $10.00と10% offは第4文型のIOとDOの関係になっているが、
    10% offが前置詞forに続くため倒置が起きていると考える。
   *前置詞forについては こちら
 凡例 
VT:他動詞、O:目的語、P:前置詞句
 訳文 

Falls Creek新聞をご覧ください。1点10ドル以上の商品に10%割引が適用されるクーポンが掲載されています。

コメント