公式TOEIC問題集６ TEST1 PART7 問題181-185

　原文　

I currently work for an electronics manufacturer, but I previously worked at the Collins Corporation, and I am excited at the prospect of working in that field again.

　構文　
　I currently work for an electronics manufacturer, / but I previously worked at
　the Collins Corporation, / and I am excited at the prospect of working in that
　field again.

　■ 文の種類：重文－主節１, but 主節２, and 主節３

　■ 主節１：I currently work for an electronics manufacturer
　　 「私は現在電子機器メーカーに勤務している」
　　 文型：S VI P N　⇒ こちら
　　 主語(S)：I
　　 述部：currently work for an electronics manufacturer
　　 ＊副詞 currently「現在」　⇒ こちら
　　 ＊述語動詞(VI)：work
　　 　・work for N「＜会社など＞に勤めている」　⇒ こちら
　　 ＊名詞句(N)：an electronics manufacturer「電子機器メーカー」

　■ 等位接続詞 but「しかし」　⇒ こちら

　■ 主節２：I previously worked at the Collins Corporation
　　 「以前はCollins社で働いていた」
　　 文型：S VI P N
　　 主語(S)：I
　　 述部：previously worked at the Collins Corporation
　　 ＊副詞 previously「以前」　⇒ こちら
　　 ＊述語動詞(VI)：work
　　 　・work at N「＜会社など＞に勤めている」　⇒ こちら
　　 ＊名詞句(N)：the Collins Corporation「Collins社」

　■ 等位接続詞 and「そして」　⇒ こちら

　■ 主節３：I am excited at the prospect of working in that field again
　　 「再びその分野で働けるようなので興奮している」
　　 文型：S be ADJ P N　⇒ こちら
　　 主語(S)：I
　　 述部：am excited at the prospect of working in that field again
　　 ＊be excited at N「Nに興奮している」　⇒ こちら
　　 ＊名詞句(N)：the prospect of working in that field again
　　 　「再びその分野で働ける見込み」
　　 　・前置詞inについては こちら

　凡例　
S：主語、VI：自動詞、N：名詞句、ADJ：形容詞、P：前置詞

　訳文　

私は現在は電子機器メーカーに勤務していますが、以前はCollins社で働いていました。再びその分野で働けるようなので興奮しています。