公式TOEIC問題集7 TEST1 PART7 問題147-148

公式TOEIC Listening& Reading 問題集7 TEST1 PART7 問題196-200 (掲示)の一節

 原文 

To safeguard our designs, no cameras or audio- and video-recording devices are permitted on the factory floor.

 構文 
 To safeguard our designs, / no cameras or audio- and video-recording devices
 are permitted on the factory floor.


 ■ 単文 - 不定詞句, 主節

 ■ 不定詞句:To safeguard our designs,
   「我々のデザインを保護するため」

 ■ 主節:no cameras or audio- and video-recording devices are permitted on the
   factory floor

   「工場内ではカメラや音声・ビデオ録画機器の使用は禁止されています。」

   文型:S be PP P

   主語(S):no cameras or audio- and video-recording devices
   *形容詞 no(文否定) ⇒ こちら

   述部:are permitted on the factory floor
   *受動態:are permitted

   *前置詞句(P):on the factory floor
    ・前置詞onについては こちら
 凡例 
S:主語、P:前置詞句、PP:過去分詞
 訳文 

当社のデザインを保護するため、工場内ではカメラや音声・ビデオ録画機器の使用は禁止されています。

コメント