公式TOEIC問題集7 TEST2 PART7 問題153-154

公式TOEIC Listening& Reading 問題集7 TEST2 PART7 問題153-154 (広告)の一節

 原文 

During the month of March, first-time customers get 30 percent off their dry-cleaning service, plus a free garment bag!

 構文 
 During the month of March, / first-time customers get 30 percent off their
 dry-cleaning service
, / plus a free garment bag!


単文 - 前置詞句, 主節, 前置詞句


節・句 原  文・訳  文
前置詞句 during the month of March
3月中
主  節 first-time customers get 30 percent off their dry-cleaning service
初めてお店を利用するお客はドライクリーニングサービスが30パーセント引きになる
前置詞句 plus a free garment bag
さらにガーメントバッグを1つただでもらえる

 ■ 前置詞句:during the month of March

   *前置詞duringについては こちら

 ■ 主節:first-time customers get 30 percent off their dry-cleaning service

   文型:S VT O ⇒ こちら

   主語(S):first-time customers

   述部:get 30 percent off their dry-cleaning service
   *述語動詞(VT):get
   *目的語(O):30 percent off their dry-cleaning service
    ・前置詞offについては こちら

 ■ 前置詞句:plus a free garment bag

   *前置詞plusについては こちら
   *garment backについては こちら
 凡例 
S:主語、VT:他動詞、O:目的語
 訳文 

3月中、初めてお店を利用するお客さまは、ドライクリーニングサービスが30パーセント引きになり、さらにガーメントバッグを1つただでもらえます。

コメント