公式TOEIC問題集7 TEST2 PART7 158-160

公式TOEIC Listening& Reading 問題集7 TEST2 PART7 158-160 (請求明細書)の一節

 原文 

All other items may be returned as long as they are in the same condition as purchased and an orginal receipt is submitted.

 構文 
 All other items may be returned / as long as they are in the same condition as
 purchased and an orginal receipt is submitted.


重複文 - 主節 接続詞節


節・句 原  文・訳  文
主  節 all other items may be returned
その他の商品はすべて返品可能です
接続詞節 as long as they are in the same condition as purchased and an orginal receipt is submitted
購入時と同じ状態で、かつ、オリジナルのレシートが提出される限り

 ■ 主節:all other items may be returned

   文型:S be PP

   主語(S):all other items

   述部:may be returned
   *助動詞 may ⇒ こちら
   *受動態: be returned

 ■ 接続詞節:as long as they are in the same condition as purchased and an
   orginal receipt is submitted


   接続詞 as long as ⇒ こちら

   節1:they are in the same condition as purchased

   文型:S be C

   主語(S):they

   述部:are in the same condition as purchased
   *補語(C):in the same condition as purchased「購入時と同じ状態で」
    ・前置詞inについては こちら

   等位接続詞 and ⇒ こちら

   節2:an orginal receipt is submitted

   文型:S be PP

   主語(S):an orginal receipt

   述部:is submitted
   *受動態:be submitted
 凡例 
S:主語、C:補語、PP:過去分詞
 訳文 

その他の商品はすべて、購入時と同じ状態で、オリジナルのレシートが提出される限り、返品可能です

コメント