公式TOEIC問題集8 TEST1 PART7 問題164-167

公式TOEIC Listening&Reading 問題集8 TEST1 PART7 問題164-167 (記事)の一節

 原文 

For example, during his first days on the job, Angus began quoting to patrons product prices that were largely inaccurate.

 構文 
 For example, / during his first days on the job, / Angus began quoting to
 patrons product prices
/ that were largely inaccurate.


 ■ 文の種類:複文-副詞句, 前置詞句, 主節(含む関係詞節

 ■ 副詞句:for example
   「例えば」 ⇒ こちら

 ■ 前置詞句:during his first days on the job,
   「仕事に就いて間もない頃」
   *duringについては こちら

 ■ 主節:Angus began quoting to patrons product prices 関係詞節
   「Angusは常連客に製品価格を提示し始めた」
   文型:S VT doing ⇒ こちら
   主語(S):Angus
   述部:began quoting to patrons product prices
   *述語動詞(VT):begin
   *begin doing「~し始める、~しだす」 ⇒ こちら
   *quote to patrons product prices「常連客に製品価格を提示する」
    ・本来の語順はquote product prices to patronsであるがproduct pricesの後に関係
     代名詞が控えているため、倒置が起きている

 ■ 関係詞節:that were largely inaccurate
   「それは大部分が不正確なものだった」
   文型:S be C ⇒ こちら
   主語(S):関係代名詞that
   *先行詞:product prices
   述部:were largely inaccurate
   *副詞:largely ⇒ こちら
   *補語(C):inaccurate ⇒ こちら
 凡例 
S:主語、VT:他動詞、C:補語
 訳文 

例えば、Angusは仕事に就いて間もない頃、常連客に製品価格を提示し始めたが、それは大部分が不正確なものだった。

コメント