公式TOEIC問題集８ TEST1 PART7 問題181-185

　原文　

My company, Kenfar Packaging, offers high-quality packaging that meets the industry’s needs: not only can our products be reused numerous times, but they are made from nearly 50 percent recycled materials as well.

　構文　
　My company, Kenfar Packaging, offers high-quality packaging / that meets the
　industry’s needs: / not only can our products be reused numerous times, but
　they are made from nearly 50 percent recycled materials as well.

　■ 重複文 － 主節（含む 関係詞節）: not only 節１ but 節２ as well

　■ 主節：my company, Kenfar Packaging, offers high-quality packaging
　　 「弊社Kenfar Packagingは高品質の梱包材を提供している」

　　 文型：S VT O　⇒ こちら

　　 主語(S)：my company, Kenfar Packaging
　　 ＊my companyとKenfar Packagingは同格

　　 述部：offers high-quality packaging
　　 ＊述語動詞(VT)：offer
　　 ＊目的語(O)：high-quality packaging「高品質の梱包材」

　■ 関係詞節：that meets the industry’s needs
　　 「それは業界のニーズを満たす」

　　 文型：S VT O

　　 主語(S)：関係代名詞that（主格）　⇒ こちら
　　 ＊先行詞：high-quality packaging

　　 述部：meets the industry’s needs
　　 ＊述語動詞(VT)：meet
　　 ＊目的語(O)：the industry’s needs「業界のニーズ」

　■ 接続詞 not only「～だけでなく」　⇒ こちら
　　 ＊後続のbut … as well（but alsoが普通）「…も」と呼応

　■ 節１：can our products be reused numerous times
　　 「当社の製品は何度も再利用できる」

　　 文型：S be PP AD
　　 ＊倒置構文：助動詞canと主語our productsの間で倒置が行われている

　　 主語(S)：our products

　　 述部：can be reused numerous times
　　 ＊助動詞 can「できる」（可能）　⇒ こちら
　　 ＊受動態：be reused

　　 ＊副詞句(AD)：numerous times「何度も」

　■ 接続詞 but … as well「…も」
　　 ＊前述のnot only「～だけでなく」と呼応

　■ 節２：they are made from nearly 50 percent recycled materials
　　 「それらは50％近くがリサイクル素材から作られている。」

　　 文型：S be PP P N

　　 主語(S)：they

　　 述部：are made from nearly 50 percent recycled materials
　　 ＊受動態：be made
　　 ＊be made from N「＜材料＞から作られる」　⇒ こちら
　　 ＊名詞句(N)：nearly 50 percent recycled materials「50％近くがリサイクル素材」

　凡例　
S：主語、VT：他動詞、O：目的語、N：名詞句、AD：副詞句、P：前置詞、PP：過去分詞

　訳文　

弊社Kenfar Packagingは業界のニーズを満たす高品質の包装材を提供しています。弊社製品は何度も再利用できるだけでなく、50％近くがリサイクル素材から作られています。