公式TOEIC問題集9 TEST1 PART7 問題149-150

公式TOEIC Listening&Reading 問題集9 TEST1 PART7 問題149-150 (Eメール)の一節

 原文 

By shopping during our promotion, you saved 15 percent on your purchase of our quality outdoor lighting.

 構文 
 By shopping during our promotion, / you saved 15 percent / on your purchase
 of our quality outdoor lighting.


 ■ 単文 - 前置詞句, 主節(含む 前置詞句

 ■ 前置詞句:by shopping during our promotion,
   「我々のプロモーション期間中に買い物をされたことにより」

   *前置詞byについては こちら
   *前置詞duringについては こちら

 ■ 主節:you saved 15 percent 前置詞句
   「あなたは15%節約しました」

   文型:S VT O ⇒ こちら

   主語(S):you

   述部:saved 15 percent
   *述語動詞(VT):save
   *目的語(O):15 percent

 ■ 前置詞句:on your purchase of our quality outdoor lighting
   「我々の高品質屋外照明の購入について」

   *前置詞onについては こちら
   *前置詞ofについては こちら
 凡例 
S:主語、VT:他動詞、O:目的語
 訳文 

プロモーション期間中にお買い物をされたので、当社の高品質な屋外照明の購入が15%引きとなりました。

コメント