公式TOEIC問題集１ TEST1 PART7 153-154

　原文　

If you have never tried these thin, sweet French pancakes, you’re in for a treat!

　構文　
　If you have never tried these thin, sweet French pancakes, / you’re in for a
　treat!

複文 － 接続詞節, 主節

節・句	原　　文・訳　　文
接続詞節	if you have never tried these thin, sweet French pancakes
	もしあなたがこの薄くて甘いフランス風パンケーキをまだ食べたことがなければ
主　　節	you’re in for a treat!
	あなたは楽しめるだろう

　■ 接続詞節：if you have never tried these thin, sweet French pancakes

　　 接続詞 if　⇒ こちら

　　 文型：S VT O　⇒ こちら

　　 主語(S)：you

　　 述部：have never tried these thin, sweet French pancakes
　　 ＊現在完了否定形
　　 　・現在完了（経験）については こちら
　　 　・副詞 never　⇒ こちら
　　 ＊述語動詞(VT)：try
　　 ＊目的語(O)：these thin, sweet French pancakes

　■ 主節：you’re in for a treat!

　　 文型：S be C

　　 主語(S)：you

　　 述部：are in for a treat!
　　 ＊補語(C)：in for a treat　⇒ こちら

　凡例　
S：主語、VT：他動詞、O：目的語、C：補語

　訳文　

もしあなたがこの薄くて甘いフランス風パンケーキをまだ食べたことがなければ、間違いなく楽しめるでしょう。